Катящийся камень

Катящийся камень

05.27.2021

Новая наука о сотрясениях мозга доказывает, что школьный футбол - самая опасная игра Америки

Пол Солотаров

Последние рассказы Пола Солотарова

  • Неприкасаемые: расследование насилия со стороны полиции Чикаго
  • Как Тони Райт, реабилитированный житель Филадельфии, выиграл у города 10 миллионов долларов
  • Кроткий Милл размышляет о потерях в тюрьме и о том, почему его воспитание оставило его «травмированным»
  • Facebook
  • Твиттер
  • Reddit
  • Электронное письмо
  • Показать другие варианты обмена
  • Tumblr
  • Приколи это
  • LinkedIn
  • WhatsApp
  • Распечатать

Новое исследование показывает, что CTE, обнаруженный почти во всех пожертвованных головах игроков НФЛ, напоминает об опасностях футбола.

Science Picture Co / Getty

Некоторые мальчики просто бегают более плавно, чем другие, сжигают больше топлива, а не неэтилированный. Эрик Пелли - детский ягуар, полностью дроссельный и наклоненный вперед, без прямоугольных граней. С шести лет он занимался двумя видами спорта за сезон и тренировался с усердием болгарки Клэя Мэтьюза. Скручивания и отжимания, пока он смотрит телевизор, часы подъема тяжестей после того, как он дома из школы и быстро выполняет классную работу, а затем гуляет со своими мальчиками для игр в футбол с флагами, которые превращаются в отборы без подушек. В какой-то момент в средней школе он был больше других детей, но безжалостно превысил его в пять футов восемь дюймов. Он хандрил в течение нескольких недель, когда врач сказал ему, что его пластинки роста закрылись навсегда, а затем напрягся еще сильнее, чтобы создать тело, которое доставит его туда, куда он планировал.Вот отличник средней школы, который настолько конкурентоспособен, что едва входит в сотню лучших в своем классе, но он все еще говорит своей маме то, что сказал с начальной школы: Я собираюсь играть в профессиональный футбол 1вин инвест. Вы просто смотрите.

Связанный

Али, CTE и болезнь Паркинсона: борьба со спортивными травмами головы помимо футбола
Игра в голову НФЛ

Связанный

Битлз в Индии: 16 фактов, о которых вы не знали
"Born This Way" Леди Гаги: намного лучше, чем "Express Yourself"

В нем говорит не только Питтсбург, хотя кажется, что каждый мужчина в этом черно-желтом городке хочет быть Троем Поламалу или ударить, как он. С тех пор, как он был достаточно взрослым, чтобы ходить или, точнее, бегать, Эрик жаждал контакта, как толстые дети жаждут мягкой подачи. В 16 лет, играя фланкером в своей школьной команде, многолетнем чемпионате Северной Аллегейни, он поднимается для передачи, взламывает шлемы предохранителем и ударяется головой о газон при приземлении. К 17 годам у него было несколько сотрясений мозга, о которых знают его родители, Джоан и Марк, и, возможно, еще одна пара, о которой они не знают. «Я держала его подальше от футбола, насколько могла - он знал, что я не хочу, чтобы он играл», - говорит Джоан, бывшая стюардесса, которая давно перестала летать, чтобы переправить троих детей на их игры. «Он всегда был таким целеустремленным, но при этом умным;он мог уговорить вас на что угодно, - говорит она. «В конце концов, он наконец сломил мое сопротивление».

Осенью младшего года Эрик спотыкается домой после выстрела в челюсть во время футбольного матча на заднем дворе. Его друзья помогают ему войти, затем он скользит по стене и говорит: «Мама, у меня есть еще один, но не волнуйся». Однако это сотрясение мозга другое: головные боли длятся неделями, как и усталость, из-за которой он дома по утрам в школе. Он борется с этим и опаздывает, но ему трудно сдать экзамены: его глаза, кажется, дрожат в орбитах. «У него были головные боли и все такое, хотя он особо не говорил об этом; он был упрямым, всегда шел до ста десяти », - говорит Билл Ландефельд, друг и доверенное лицо с сотрясением мозга, который сам боролся в средней школе и колледже. «Есть дети, которые не знают другой скорости и нуждаются в том, чтобы кто-то вмешался и замедлил их. Вот чего ему не хватало: тренера сказать стоп.Он будет в тренажерном зале, подниматься, пока у него сотрясение мозга ».

В конце концов, Эрик выздоравливает, но бросает играть в футбол, отчасти для того, чтобы освободить свои летние каникулы от рутинных тренировок. Тем не менее, он не может избавиться от этой жажды скорости; это подключено к твердой мозговой оболочке его мозга. Поэтому, когда его близкий друг, Джон Касил, присоединяется к школьному регби-клубу, Эрик присоединяется к нему, чтобы проверить это. Он сильно влюбляется в игру, находя в ней правильное сочетание навыков, силы и ума - и никаких дешевых ударов в голову. Фактически, ему это так нравится, что он делает огромный скачок летом, когда ему исполняется 18 лет, и зарабатывает место в «Питтсбурге Арлекинс», полупрофессиональной команде. «Мы играли против мужчин, которые играли в колледжах и на чемпионатах мира, но Эрик был настолько хорош, что отлично вписался», - говорит Касиле. Быстрый и бесстрашный, Эрик забивает сразу и становится стартовым игроком вне центра. Однако в выездной игреон получает удар при ношении мяча, выходит из игры перед таймом и не возвращается. Вернувшись домой, он никому не рассказывает о ударе по голове, боясь, что Джоан разобьет свой стек и раз и навсегда сломает его игровую карьеру. Всего две недели спустя он вернулся на поле, борясь с мужчинами на сто фунтов больше. Джоан с трибун наблюдает за тем, как он делает свой фирменный захват - низкий, жесткий удар нападающего с синяками. Нападающий снова появляется, но Эрик - нет; он слишком одурманен, чтобы стоять, поэтому его товарищи по команде несут Эрика на скамейку запасных. Следующее, что узнает Джоан, - ее сын скомкан на земле, стонет и держится за голову от боли в тисках. Когда она мчится, вызывается скорая помощь; Эрик едва приходит в сознание, когда она приходит туда. Тем не менее, он продолжает бормотать: «Я в порядке, мама», пока они ждут, пока появятся медики. «Он так укоренился в том, чтобы сказать мне, что" она сказала. «Даже вне его, лежа на плече тренера».

Десять дней спустя - после того, как он выписался из больницы и неожиданно быстро вернулся в класс, - Эрик возвращается к своей безостановочной жизни, хотя он явно не тот ребенок. «Мы вместе пообедали, и он не был там весь, сказал, что у него действительно сильно болит голова», - говорит 23-летний Ландефельд, который сейчас работает администратором стойки регистрации в отеле Marriott в пригороде Питтсбурга. «Я встретил его в холле и увидел то же самое: он не мог сосредоточиться или по-настоящему следить за беседой», - говорит Адам Нойгебауэр, еще один близкий друг, который сейчас работает ассистентом в Университете Тиффин в Огайо. «Он сказал, что хочет спать, но не смог в тот день. После школы ему пришлось работать в магазине отца ». В тот вечер, обедая и обсуждая пруд с лягушками во дворе, Эрик внезапно останавливается на середине предложения. Его глаза закатываются, и его кулаки сжимаются;он мертв из-за массивной опухоли мозга либо до того, как упадет на пол, либо через пару секунд после этого. Его мать кричит его сестре Дженне, чтобы она позвонила в службу 911, пока Марк пытается оживить его, но отек черепа раздавил его ствол мозга и закоротил сердце и легкие. Этот мальчик, который был настолько живым и живым, что никогда не переставал двигаться и выполнять несколько задач одновременно с того момента, как выскочил из кровати, в 18 лет был убит парой сотрясений мозга, которые никто из тех, кто их видел, не считал опасными для жизни. А затем, два года спустя, семья, потрясенная горем, переживает второй шок. В лаборатории за пределами Бостона невропатологи, исследующие мозг Эрика, обнаружили скопления отравленных клеток, коричневые маркеры CTE или хронической травматической энцефалопатии. Это болезнь, которая затуманила умы ушедших на пенсию икон футбола,вызвала раннее слабоумие у хоккейных бойцов и превратила мозги боксеров, получивших удар, в кашу. Поскольку он еще не может быть обнаружен у живых субъектов (скопления слишком малы, чтобы их можно было увидеть на современных сканерах), это было подтверждено только у умерших бывших спортсменов, чей мозг был пожертвован для исследования. Среди этих игроков - Майк Вебстер, центр Зала славы Питтсбурга; Терри Лонг, который играл рядом с ним в этой линии Стилерса, и Джастин Стшельчик, товарищ Лонга по горной линии вскоре после ухода Вебстера. На сегодняшний день в лаборатории Центра изучения травматической энцефалопатии в Бедфорде, штат Массачусетс, 75 человек дали положительный результат - мужчины, выигравшие Суперкубки и хоккейные драки и заплатившие за это ужасную цену к сорока годам. К их числу добавьте Эрика Пелли, мальчика, который когда-то сгорел, чтобы стать Стилером, и, по крайней мере, умер, как он.Он наверняка не будет последним.

Железный Майк Вебстер переносил свои удары лучше, чем любой человек, который когда-либо играл с мячом. Каждый день на тренировках ему били по рту Подлый Джо Грин и Эрни Холмс, он встречал таран Джека Ламберта и Джека Хэма, когда вел Франко Харриса через дыру - и не пропускал ни единого удара в течение шести сезонов. . Его нельзя было сдвинуть с места, напугать или утомить, вот как он продержался 17 жестоких лет в качестве слишком легкого выбора в конце раунда из Нигде, штат Висконсин. Четырехкратный чемпион Суперкубка, несомненно, член Зала славы и центр неизменной команды лиги, он был лицом духа боевых псов современной игры: мы, вестготы, сражаемся для вашего удовольствия.

Но, как и с другими титанами, которых нельзя было нокаутировать - Джо Луи, Джонни Юнитас и Мухаммед Али, и это всего лишь три - его мраморная челюсть была разрушена Железным Майком. Когда ему было еще за тридцать, он начал съеживаться, отступать за эту крепкую бровь. Вскоре он забыл обо всем, что имело значение - о днях рождения своих детей, именах мужчин, которых он заблокировал в Питтсбурге, - и ночевал в своем пикапе или на станции Amtrak, потому что не мог вспомнить, где он случайно жил. Он нацарапал себе отчаянные заметки в журналах, пытаясь уловить суть своих мыслей, растратил свои сбережения и несколько раз выстрелил в себя из электрошокера, чтобы получить час забвения от отчаяния. Это было хуже, чем сойти с ума - темнело, огни в его голове гасли, пока он смотрел. К тому времени, когда он умер в возрасте 50 лет от коронарной артерии,от Вебстера не осталось ничего, кроме мозга, который он дал науке, гротескно запутанной смеси мертвых связей. Соответственно, с тех пор этот мозг двигал горы. Это во многом причина того, что мы обращаем внимание на сотрясения мозга и наконец серьезно задумываемся об их последствиях.

«Майк был первым, кто сказал:« Профессиональный футбол повредил мне мозг »и доказал это как в суде, так и из могилы», - говорит Боб Фитцсиммонс, адвокат из Западной Вирджинии, который в течение семи лет боролся с пенсионным советом НФЛ из-за Повреждение Вебстера после сотрясения мозга. Эта борьба, решенная в пользу Вебстера через четыре года после его смерти в 2002 году, открыла плотину для тысяч новых судебных исков и обратила внимание общественности на то, что времяпрепровождение Америки было опасным для умы людей, которые в нее играли. Дело было забито доктором Беннетом Омалу, невропатологом и тогда коронером из Питтсбурга, который обратился к семье Вебстера вскоре после его смерти за разрешением исследовать мозг Вебстера. Его выводы, опубликованные в Neurosurgery. В 2005 году, благодаря резким обвинениям со стороны лиги, Вебстер был признан «нулевым пациентом», первым бывшим игроком с положительным результатом на CTE.

Омалу, нигериец, ничего не знавший об этом виде спорта, также проверил мозг Лонга и Стшельчика и сообщил, что у них тоже было «футболистское слабоумие», которое способствовало их ранней ужасной смерти.

За семь или около того лет, прошедшие с момента появления его статьи, врачи и члены комиссий лиг в центре внимания пытались сделать свои жестокие виды спорта более безопасными и разумными для взрослых и спортсменов колледжей, которые в них играют. Это нормально, хотя и недостаточно. Например, в одно воскресенье прошлой осенью три квотербека НФЛ получили жестокие удары по голове во время игр, но им разрешили продолжить игру в течение нескольких серий. Должен ли кто-то упасть замертво от субдуральной гематомы, прежде чем лига оставит неврологов в стороне? А что можно сказать о самих игроках, Джей Катлерах, Алексе Смитсе и Майкле Виксе? После тысяч страшных историй о деменции у ветеринаров, разве они не понесут вину за то, что расстроились, если в 50 лет они не могут произносить свои собственные имена? Или это, как и все остальное, должно быть решено в суде,где, по последним подсчетам, 4000 бывших игроков подали иски о необратимом повреждении мозга?

Тем не менее, это взрослые, которые принимают информированные решения о рисках, на которые они возьмут или не возьмут. В обсуждении отсутствуют миллионы других людей, которые не могут дать законное согласие: они недостаточно взрослые, чтобы подписывать формы выпуска. Согласно одному исследованию, ежегодно до 3,8 миллиона американцев получают сотрясение мозга на детских площадках или во время занятий контактными видами спорта, и большинство из них - дети. Это ошеломляющее число как с точки зрения человеческих страданий, так и с точки зрения затрат, которые должны понести их семьи. Это также, безусловно, недооценка. «Подавляющее большинство сотрясений мозга не приводят к потере сознания у детей, поэтому ни они, ни их тренеры не знают, что они произошли», - говорит доктор Роберт Канту, заведующий кафедрой нейрохирургии в больнице Эмерсон, содиректор Центра изучения заболеваний. Травматическая энцефалопатия (CSTE) и ведущий национальный авторитет в области сотрясений мозга.«Мальчики в особенности не говорят нам, когда что-то не так. Реальное число намного больше 4 миллионов ».

Канту, автор недавно опубликованной книги " Сотрясения мозга и наши дети"., попал в заголовки новостей, когда прошлой осенью во время книжного тура он призвал родителей отстранить своих детей от занятий футболом до тех пор, пока им не исполнится 14 лет. Он обучался в Колумбии и Гарварде, он не склонен к необдуманным заявлениям или попыткам взорвать футбольный талант. трубопровод. Он просто говорит, исходя из глубокого опыта лечения детей, страдающих сотрясением мозга, многие из которых не достигают значимого прогресса в последующие недели и месяцы. «Около 90 процентов детей с сотрясениями мозга прекрасно выздоравливают при правильном отдыхе и мерах предосторожности», - отмечает он. Однако по непонятным причинам оставшиеся 10 процентов страдают от недомогания, называемого постконтузионным синдромом или PCS. Каждый день в своем офисе в этой пригородной больнице в получасе езды к западу от Бостона он видит мальчиков и девочек с некоторыми из 26 симптомов, указанных в контрольном списке PCS. Утомляемость, головокружение, нарушение памяти; головокружение, тошнота,отсутствие фокуса: они могут сохраняться неопределенно долго в сменяющихся кластерах, стоить пациентам года обучения в школе или даже больше. Однако больший удар наносится их умственному развитию. «Существует эпидемия детей, чья нормальная траектория навсегда задерживается из-за травм головы», - говорит Канту. Со временем некоторые «проходят снова и считаются хорошими, но могли быть лучше, чем средние».

Никаких серьезных исследований, чтобы попытаться подсчитать этих детей или определить, почему их симптомы не улучшаются, не проводится. «У нас едва хватает средств на изучение взрослых, а нервная система у детей отличается», - говорит доктор Энн Макки, невропатолог, заведующая банком мозга для CSTE. В своем лабиринте лабораторий в госпитале VA в соседнем Бедфорде, штат Массачусетс, Макки, красивая блондинка, работающая по 60 часов в неделю, чтобы сократить накопившееся количество случаев, кладет руки на слайды исследованного ею мозга - срезы толщиной 10 микрон, запечатанные в воск. Первый, который она мне показывает, принадлежал мальчику, который потерял сознание во время игры в 2010 году. Натан Стайлз был таким же особенным, как и Эрик Пелли, студент Национального общества чести, старший король возвращения на родину и бегущий за футбольную команду, у которого была жизнь за горло в своей средней школе в Канзасе, когда он вернулся неизлеченным после сотрясения мозга.Врачи сделали сканирование его мозга и не обнаружили опухоли после первого сотрясения мозга, несмотря на его жалобы тренерам и родителям на повторяющиеся головные боли. Но PCS - это кризис молекулярного масштаба, огненная буря ионов, проникающих в нейроны и выходящих из них, чтобы нанести ущерб их крошечным связям. Вы не можете обнаружить это на МРТ и не сможете в ближайшем будущем. Единственный способ обнаружить это - пройти тщательное обследование у опытного врача или невролога. Натан пошел к своему семейному врачу, который после дальнейшего тестирования и подтверждения того, что у него нет головной боли, разрешил ему играть менее чем через месяц после сотрясения мозга.огненная буря ионов, проникающих в нейроны и выходящих из них, разрушая их крошечные связи. Вы не можете обнаружить это на МРТ и не сможете в ближайшем будущем. Единственный способ обнаружить это - пройти тщательное обследование у опытного врача или невролога. Натан пошел к своему семейному врачу, который после дальнейшего тестирования и подтверждения того, что у него нет головной боли, разрешил ему играть менее чем через месяц после сотрясения мозга.огненная буря ионов, проникающих в нейроны и выходящих из них, разрушая их крошечные связи. Вы не можете обнаружить это на МРТ и не сможете в ближайшем будущем. Единственный способ обнаружить это - пройти тщательное обследование у опытного врача или невролога. Натан пошел к своему семейному врачу, который после дальнейшего тестирования и подтверждения того, что у него нет головной боли, разрешил ему играть менее чем через месяц после сотрясения мозга.

В своей последней игре он хорошо играл с обеих сторон от мяча, когда внезапно споткнулся, держась за голову. Не было ни большого столкновения, ни разборки шлема на шлем, но с детьми после контузии даже тривиальный удар может вызвать смертельную опухоль в мозгу. На боковой линии Натан потерял сознание и потерял сознание, прежде чем тренер подошел к нему. Через несколько часов у него был мертвый мозг в отделении интенсивной терапии, где его опустошенные родители прощались и подписывали формы, чтобы пожертвовать его кости и ткани.

«Это называется синдромом второго удара и поражает только детей или людей в возрасте до 25 лет», - говорит Макки. «Мы думаем, что это незрелость их нервной системы - она ​​не может справиться с потоком солей и ионов, как более старый, более развитый мозг. Но мы еще не совсем уверены в этом. Это область интенсивных дискуссий ».

У Натана было еще одно общее с Эриком Пелли. Когда Макки окрасил участки своего мозга химическим маркером, она обнаружила небольшие, но значительные скопления отравленного тау, основного виновника CTE. Тау - структурный белок в аксонах, тех длинноплечих волокнах, которые связывают нервные клетки вместе, доставляя сообщения и питательные вещества по линии. При сотрясении мозга, когда мозг сильно встряхивается, отскакивая от твердых стенок черепа, основное повреждение - это не синяки и кровотечения, а вращательное и линейное растяжение и разрыв. Закрепленный, как дисковый барабан, вокруг ствола мозга, мозг сильно поворачивается в одном направлении, а затем резко возвращается в другое, нагружая мембраны своих аксонов. В них появляются крошечные дырочки, через которые калий выходит наружу, а кальций попадает внутрь. Это приводит систему в безумие: аксоны отключаются,пытаясь выкачать кальций, нервные клетки, к которым они привязаны, наводняют стимуляторами, а тау-белки падают со своей скелетной лестницы, накапливаясь, как палки, на дне аксонов. В настоящее время не существует лекарства, которое могло бы исправить этот беспорядок или остановить нервный срыв, когда он начался. К счастью, мозг может перестроиться, если ему дать время и отдохнуть. Аксоны снова запечатываются после того, как смываются с них чистыми, отключенные нейроны снова включаются в сеть, и перекладины тау снова присоединяются, чтобы нести химическую почту к другим клеткам.Аксоны снова запечатываются после того, как смываются с них чистыми, отключенные нейроны снова включаются в сеть, и перекладины тау снова присоединяются, чтобы нести химическую почту к другим клеткам.Аксоны снова запечатываются после того, как смываются с них чистыми, выключенные нейроны снова включаются в сеть, и ступеньки тау снова присоединяются, чтобы нести химическую почту к другим клеткам.

Но в эпоху, когда профессиональные игроки все еще скрывают свои сотрясения мозга как красный знак храбрости и преданности делу, важно определить, что означает «полноценный отдых» - и что его отсутствие предвещает повреждение мозга. «Физический отдых имеет решающее значение, но не менее важен и когнитивный отдых, позволяющий избегать всех видов умственных нагрузок», - говорит Канту. Он приказывает своим пациентам выключать телевизор, ноутбук и Xbox, пока их симптомы не исчезнут. Он признает, что трудно ничего не делать в течение нескольких дней, особенно для подростков, которые полжизни проводят, общаясь с визгливыми коробками. Но неспособность восстановить нервную систему настраивает пациентов, во-первых, на PCS, а во-вторых, на будущие сотрясения мозга. И именно те повторяющиеся оскорбления незажившего мозга фосфорилируют или отравляют тау-белки. После отравления тау разрушает клетки, в которых они находятся,затем медленно распространяется на соседние клетки, убивая их изнутри.

Теперь ни охранник средней школы, ни 30-летний линейный игрок этого не почувствуют. Первая стадия заболевания протекает бессимптомно или характеризуется незначительной потерей внимания. Но на второй стадии (типичное начало: сороковые годы) поворотные ворота мозга с глухим стуком опускаются. Кратковременный отзыв начинает давать сбой, равно как и оценка, планирование и координация. Наступает депрессия, приступы ярости и / или психотические срывы, и лобная кора головного мозга, которая координирует такие вещи, как фокусировка и двигательные движения, начинает разрушаться. Пациенты с третьей стадией, часто мужчины в возрасте от пятидесяти лет, видят, что их мозг сокращается, поскольку основные центры - миндалевидное тело (хранитель эмоций) и гиппокамп (память) - продолжают разрушаться. На заключительной стадии деменция становится тотальной и часто сопровождается другими пороками: болезнью Паркинсона, БАС или судорожным расстройством. В отличие от болезни Альцгеймера,который убивает пациентов в среднем через 7-12 лет после постановки диагноза, страдающие CTE могут десятилетиями жить в абсолютном замешательстве и страданиях. Это судьба, которую вы бы не пожелали никому из своих знакомых, особенно своему крепкому сыну-подростку.

После шестого сотрясения мозга Крис Новински лежал дома в постели, лазая по стенам посреди ночи. Не от скуки или невольной тоски; на самом деле он спал, но стоял прямо, пытаясь взобраться на стену над подушкой. «Мне приснилось, что кто-то падает, и мне нужно было дотянуться до них», - говорит он. Новински, которому в то время было шесть футов пять дюймов и 260 фунтов, гарвардский лайнмен, а ныне рестлер на грани большой славы в турне World Wrestling Entertainment, в ту ночь оказался непростым человеком. «Моя девушка пыталась разбудить меня, но не смогла», - говорит он. «Я спрыгнула головой вниз с кровати через тумбочку. И даже после приземления я все еще спал. Вот что меня напугало ».

Новински было 24 года, и он был перспективным дойной коровой, первым выпускником Айви, украсившим циновку постановки Винса Макмэна. Всего через два года после школы борьбы он пополнил ряды хулиганов и стал сенсацией с оплатой за просмотр по имени Крис Гарвард. До того, как ему исполнилось 30 лет, нужно было заработать миллионы, а затем неизбежный поворот к боевикам или другому самобрендинговому горшку с золотом. Но Новински встал и ушел тогда, в 2003 году, боясь за свою жизнь и испытывая постоянную боль. У него и раньше были головные боли от предыдущих сотрясений мозга - двое из них пострадали от подката All-Ivy, четыре - от его непродолжительной борьбы - но ничего похожего на те, которые начались сейчас и продолжались пять лет без перерыва. «Мучительная мигрень в затылке, которая продвигается вперед», - говорит он. «В некоторые дни я мог с ними справиться, в некоторые - нет. Это было тогда, когда их разносили с пивом ».

Лекарства оказались бесполезными или усугубили ситуацию, нанеся ущерб его циклу сна. «Я разыгрывал сны, в которых задыхался, или закидывал девушку в ловушку и просыпался от ее крика». За следующие пару лет он посетил полдюжины врачей, прежде чем добрался до офиса Канту. «До этого я думал, что это мое первое сотрясение мозга, потому что никто из других не нокаутировал меня», - говорит Новински, униженный своей тогда наивностью. «Он сказал:« Да, но вы были поражены и видели звезды или слышали звон? » и я сказал: «Конечно, чувак, это все время». Он говорит: «Ну, это сотрясение мозга», и это был момент «ага». Они были у каждого парня, с которым я когда-либо играл ».

Хотя его замедлили его мигрени и безумное хождение во сне (погоня за кроликами на простыне, нападение на воображаемых злоумышленников у входной двери), Новинский решил предупредить других спортсменов о катастрофических рисках, за которыми они ухаживают. Он прочитал все исследования, которые смог достать, десятками опрашивал клиницистов и бывших игроков, затем сел, чтобы написать книгу при поддержке Канту, которая, как он надеялся, изменит состояние игры в спорте. Получивший широкое признание в 2006 г., Head Games: Football's Concussion Crisisсделал его ведущим - и на какое-то время, по крайней мере, единственным - активистом в вопросе, который он собирался раскрыть. В течение следующего года он уговаривал семью Андре Уотерса пожертвовать на исследование мозг безопасности бывшего Орла после того, как он застрелился в 44 года; уговорила мать Джастина Стшельчика сделать то же самое после того, как ее сын умер в результате неудачной погони на высокой скорости в возрасте 36 лет; уговорил Тедди Джонсона, полузащитника «Патриотов», предать огласке свой постконтузионный синдром; и убедил семью Криса Бенуа пожертвовать мозг суперзвезды рестлера после того, как он убил свою жену, маленького сына и себя. У каждого из погибших атлетов был положительный результат на CTE, наиболее болезненно пострадавшим был Бенуа; все 40 лет на момент его смерти, он представлял собой мозг 80-летнего пьяного боксера.

Решительно изложив свою точку зрения в серии сенсационных статей о цене, которую платят в спорте со столкновениями, Новински мог бы с честью уйти со сцены ради прибыльной работы в биотехнологиях. (Он работал неполный рабочий день в качестве консультанта по вопросам управления.) Вместо этого он пошел ва-банк, получив травму головы, и вместе со своим другом и наставником Канту основал Бостонский институт спортивного наследия (SLI), известную фирму. стремится положить конец эпидемии сотрясения мозга и найти лекарство от связанных с ней болезней. Начиная с 2007 года, он в одиночку создал банк мозгов, обзвонив семьи сотен погибших спортсменов и убедив многих из них пожертвовать ткани. Канту, со своей стороны, нанял Макки для проведения невропатологических исследований, заключив союз с Бостонским университетом для создания Центра изучения травматической энцефалопатии.который получил 1 миллион долларов от НФЛ в 2010 году. Этот подарок, среди прочего, расширил сферу их расследования: то, что исследователи узнали из своих исследований за последние пару лет, ошеломило всех, включая их самих.

«Мы начали думать, что сотрясение мозга - это просто метаболическая травма», что означает краткосрочное изменение нервных соединений, - говорит Канту. Но глядя на отдельные группы спортсменов-подростков, перенесших спортивные сотрясения мозга (дети, которые умерли в результате самоубийства, а также от синдрома вторичного удара), они увидели структурные изменения в мозге обеих групп: ранние очаги поражения. CTE, у некоторых подростков, и длительный отек аксонов. Это согласуется с данными новейших исследований мальчиков во время футбольного сезона; он показал необратимые повреждения у внешне здоровых подростков, у которых никогда не было подтвержденного сотрясения мозга. Это означало, что каждое попадание имело значение, начиная с пациентов, и рассчитывалось до неизвестного порогового числа, после которого клетки мозга начинали отмирать. «Я видел серьезные когнитивные травмы у девятилетнего мальчика,- говорит Канту об игроке Pop Warner, которого лечил. «Он потерял способность запоминать имена, а также математику и словарный запас на большую часть года. Я никогда не чувствовал себя комфортно, позволяя ему снова заниматься спортом со столкновениями ».

Хотя Канту также заботился о десятках профессиональных спортсменов, некоторые из которых за свою карьеру перенесли «более 50 сотрясений мозга», его больше всего беспокоят дети школьного возраста, чей риск нанесения вреда велик и становится все более значительным. Частично это связано с профессионализмом хобби: теперь дети играют и занимаются одним или несколькими видами спорта от восьми до десяти месяцев в году, поэтому они гораздо больше подвержены травмам от ударов тупым предметом и гораздо меньше времени на заживление. Другой фактор - это базовая физиогномика: за последнее десятилетие дети стали больше и быстрее, но им не хватает зрелых мышц на шее и вокруг шеи, чтобы подготовиться к предстоящим ударам, поэтому хлыстовые травмы более серьезны, чем у мужчин, выращивающих бычков. шеи. «Головы детей к четырем годам почти полностью увеличиваются, но их мускулатура явно не такая, так что вы получаете эффект болвана на мозг», - говорит Макки.Это особенно актуально для девочек, занимающихся контактными видами спорта: они вдвое более подвержены сотрясению мозга, чем мальчики, во время игры в футбол, лакросс или хоккей. И эти игры бледнеют перед матерью с травмой головы: соревновательный черлидинг встречается. В 2011 году 37 000 чирлидеров были доставлены в отделения скорой помощи, многие из-за того, что их уронили или ударили ногой по черепу во время воздушных маневров. Только футбол приводит к большему количеству катастрофических травм - и у этих мальчиков есть шлемы.Только футбол приводит к большему количеству катастрофических травм - и у этих мальчиков есть шлемы.Только футбол приводит к большему количеству катастрофических травм - и эти мальчики имеют преимущество в шлемах.

Ясно, что все должно измениться, и лучшее оборудование - это не ответ. «Лучшие шлемы в мире не останавливают силы вращения, когда мозг крутится и возвращается назад», - говорит Канту. Также, несмотря на усилия SLI и его партнеров по всей стране - Исследовательского института травм мозга, возглавляемого Омалу, доктором Джулианом Бейлсом из Чикаго и Фицсиммонсом, юристом из Западной Вирджинии; Исследовательский центр мозговых травм при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, возглавляемый нейробиологом доктором Дэйвом Ховдой, чья работа над установкой протоколов для солдат, получивших взрывные ранения, спасла бесчисленное количество солдат от постоянных проблем с мозгом, - ученые, которые намного ближе к препарату или гормону, которые смягчат последствия от сотрясений мозга. В настоящее время проводятся испытания соединений против тау-белка, которые могут или не могут разрушать токсичные связки, но более ранние версии вызывали споры о лекарстве от деменции.На фронте обнаружения есть больше поводов для надежды: новые тестируемые сканеры смогли обнаружить тау в глубоких складках мозга с помощью радиоактивного соединения. Когда и если они будут одобрены FDA, устройства могут предупредить молодых спортсменов и их семьи задолго до начала CTE. «Если мы выявим его на раннем этапе, мы, возможно, сможем остановить его, просто прекратив деятельность, которая его вызвала», - говорит Канту.

Тем не менее, лучший прогноз - полностью избегать этого, и в этом направлении наблюдается медленный, но устойчивый прогресс. В SLI и других организациях ведется активный поиск биомаркеров легкой травмы головного мозга, белков, обнаруженных в крови или спинномозговой жидкости, которые говорят врачам о неизлеченном сотрясении мозга. «Опять же, со временем большинство мозгов исцеляются сами по себе и не запускают патогенный процесс - даже после нескольких сотрясений мозга», - говорит Канту. Но это, конечно же, открывает большую загадку: почему квотербэки, часто получающие сотрясение мозга, такие как Стив Янг и Джо Монтана, кажутся совершенно ясными в свои пятьдесят, в то время как у мужчин с меньшим количеством признанных нокаутов в этом возрасте развивается слабоумие? «Ясно, что здесь есть генетическая изменчивость, так же как одних мужчин сложнее вырубить, чем других», - говорит Канту. «Мы пытаемся идентифицировать эти генетические факторы, чтобы в случае положительного результата теста ребенка на маркеры,родители могут удерживать его от занятий контактными видами спорта ».

Однако все это, вероятно, займет годы и многие миллионы долларов, а тем временем бойня продолжается. Когда восьмилетние дети бьют друг друга - на тренировках - примерно с теми же перегрузками, что и игроки колледжа, остро необходима смена парадигмы, универсальное улучшение мышления. К счастью, есть признаки. Сорок штатов приняли закон по образцу закона Захари Листедта, названного так в честь 13-летнего мальчика из штата Вашингтон, который чуть не умер от синдрома вторичного удара. Это требует, чтобы все, кто связан со школьной легкой атлетикой (родители, тренеры и сами игроки), были осведомлены о симптомах и опасностях сотрясения мозга; что любой ребенок, подозреваемый в сотрясении мозга, должен быть удален с игрового или тренировочного поля, и что ему или ей не разрешается возвращаться в игру до тех пор, пока не будет разрешено врачом.НФЛ поддержала закон; Комиссар Роджер Гуделл призвал губернаторов удерживаемых штатов принять Lystedt или аналогичный закон. А тяжелая массовая работа Новинского и других помогла распространить евангелие о сотрясениях мозга; они едут в город за городом и в школу за школой. Наконец, SLI разработала программу подсчета попаданий для детей, направленную на сокращение количества тренировок с полной площадкой на всех уровнях юношеского футбола. «Мы ввели ограничения на количество шагов, чтобы защитить локти детей», - говорит Новински. «Почему бы нам не сделать то же самое, чтобы защитить их мозг? Разве это не очевидное место для начала? "они едут в город за городом и в школу за школой. Наконец, SLI разработала программу подсчета попаданий для детей, направленную на сокращение количества тренировок с полной площадкой на всех уровнях юношеского футбола. «Мы ввели ограничения на количество шагов, чтобы защитить локти детей», - говорит Новински. «Почему бы нам не сделать то же самое, чтобы защитить их мозг? Разве это не очевидное место для начала? "они едут в город за городом и в школу за школой. Наконец, SLI разработала программу подсчета попаданий для детей, направленную на сокращение количества тренировок с полной площадкой на всех уровнях юношеского футбола. «Мы ввели ограничения на количество шагов, чтобы защитить локти детей», - говорит Новински. «Почему бы нам не сделать то же самое, чтобы защитить их мозг? Разве это не очевидное место для начала? "

Что ж, это очевидно для детей и растущего числа тренеров, которые были открыты для идеи ограниченного удара. Однако дверь захлопывается, когда разговаривают с родителями, многие из которых настаивают на том, чтобы их сыновья стали более жесткими для карьеры в НФЛ, которой у них никогда не будет. «Будь то более позднее обучение детей или меньшее количество упражнений, мы слышим одно и то же снова и снова», - говорит Канту. «Это« Я не подписываю его на флагманский футбол ». Моему ребенку нужно научиться бороться ».

Первые два года после смерти Эрика Джоан сидела на диване в ореоле горя, окруженная фотографиями своего сына. Было много месяцев консультирования в группе для семей, потерявших близких, и множество друзей приходили с едой, чтобы заполнить пустые часы. Однако потребовались все ее силы, чтобы отвести Дженну в школу и отвезти ее на уроки танцев; повсюду люди спрашивали, как у нее дела, попытки утешения ранили ее сердце. Частная женщина и набожная прихожанка, не желающая привлекать внимание средств массовой информации, Джоан отказалась публично рассказывать о своем CTE, хотя, будучи самым молодым человеком, заболевшим на тот момент, случай Эрика стал важной медицинской новостью. (С тех пор его заменил 17-летний Натан Стайлз.) Тем временем его ткань находилась в фиксаторе в лаборатории мозга CSTE. На сайте SLI он был указан только как Джон Доу,Футболист средней школы.

Когда ее грусть, наконец, начала подниматься, чтобы вернуться к какой-то версии ее жизни, Джоан решила совершить поездку по Бедфорду и смириться с останками Эрика. Но когда она просматривала веб-сайт SLI, ее мучила мысль, что он анонимен. Она видела все меньше и меньше смысла в молчании о CTE; Перед другими матерями был долг высказаться. Прошлой весной она позвонила Канту и попросила изменить заголовок дела: «Мне нужно, чтобы имя Эрика было в протоколе». Примерно в то же время ей позвонили. Кэти Курик хотела доставить ее в Нью-Йорк и рассказать историю своего сына.

Во время записи в гостиной Джоан и Канту познакомились с семьей 16-летней девочки с PCS. Хоккеистка из Нью-Джерси, получившая три сотрясения мозга, девочка, как и ее мать, была глубоко обеспокоена возможностью снова сыграть в игру. Но не ее фанатичный отец, который настоял на том, чтобы она вернулась, когда врачи разрешили ее. «Он был настоящим придурком, пытаясь выжить и получить стипендию для поступления в колледж», - говорит Джоан. «Я чувствовал, как закипает моя кровь, пока мы ждали там. К счастью, говорил доктор Канту ».

После того, как они с доктором отсняли свой отрывок, они вернулись в гостиную. Глядя на монитор, девочка и ее мать были глубоко потрясены рассказом Эрика. Они попросили совета у Канту; он ответил вопросом: о чем мечтала девушка в жизни? «Она сказала:« Я хочу быть врачом »». Канту посмотрел на отца девочки и сказал: «Ей понадобятся все здоровые клетки мозга, которые у нее есть». Мужчина взглянул в ответ и сказал: «Вы меня не убедили. Мне нужно больше доказательств, чем это.

Джоан, мягкая женщина, добавляющая сливки в кофе, побагровела, вспомнив об этом обмене. «Я хотел сказать ему:« Какие еще доказательства вам нужны? Разве смерти моего сына недостаточно? »

Эта история из номера журнала Rolling Stone от 31 января.

Популярные слоты

Слот Блэк Джек Мобайл

Ни для кого не секрет, что Блэк Джек - одно из самых популярных азартных развлечений в мире. Игра пользуется успехом благодаря минимальному преимуществу казино, динамичному и быстрому игровому процессу, а также простым правилам, которые легко усвоить даже новичок. На нашем сайте есть эмулятор блэкджека, доступный бесплатно и без регистрации. Вы выиграете, если соберете комбинацию, которая дает сумму очков, максимально приближенную к 21.

Слот Круто 777

Игровой автомат Cool 777 - классический однорукий бандит с 3 барабанами и 3 линиями выплат. Слот предлагает динамичную игру, имеет простые правила и удобную систему управления. За каждый спин вы можете получить до 5000 кредитов. Несмотря на отсутствие специальных символов и призовых функций, шанс выиграть крупную сумму очень высок.

Слот Дом Веселья

Помогите героям слота House of Fun выбраться из жуткого особняка. Каждое вращение пяти барабанов может принести вам выигрыш, умноженный на 150. Слот имеет два оригинальных призовых раунда, а также предлагает бесплатные вращения. Сразу после запуска игры вводный экран приглашает Пола, Джейн и их собаку войти в дом. Вы будете вознаграждены за помощь в поиске выхода.

Слот Фиолетовый горячий 2

Игровой автомат Purple Hot относится к игровым автоматам классической тематики. Эта игра от Novomatic Deluxe предлагает большие выигрыши с коэффициентами до 5000. Существует риск-игра, в которой у вас есть возможность умножить свой выигрыш в последнем раунде в 2, 4 или более раз. В слоте 5 барабанов и 25 линий выплат.

Дата публикации: 05.27.2021
Рейтинг автора:
3.2/5